Kalendar događanja - Ljeto 2007 / Novalja - Summer events 2007

ANTONJA 2007. - DAN GRADA NOVALJE
ST. ANTHONY - NOVALJA TOWN'S DAY

09.06.
07.00 novaljski akvatorij/marine area in front of the port of Novalja:
          Kup sv. Antona u udičarenju, podvodnom ribolovu i parangalu
          St. Anthony's Fishing Cup

16.00 DVD Novalja/at fire station ground:
          Kup sv. Antona u boćanju
          St. Anthony's Bowling Cup

20.00 kod crkvice Sv. Križa i sv. Marije – Trinćel (Stara Novalja)
          nearby St. Cross and St. Mary Church/Trinćel (Stara Novalja):
          Berto Balabanić: RADOVAN I LJUDMILA
          predstavljanje knjige (pučka poezija)/book's presentation

10.06.
16.00 DVD Novalja/at fire station ground:
          Kup sv. Antona u boćanju – finale
          St. Anthony's Bowling Cup - final

20.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          8. Dječji glazbeni festival ANTONJA 2007.
          8. Childrens' Music Festival Antonja 2007.

11.06.
20.30 Pastoralni centar/Pastoral Center:
          koncert klasične glazbe/classic music concert
          Monika Trgovčević, klavir/piano
          Katica Matušan, gitara/guitar

12. - 29.06.
         ERA, umjetnička galerija/art gallery:
         umjetnička izložba/art exhibition
         Dvadeset godina galerije Era, retrospektiva
         Era Art Gallery - 20. Anniversary, retrospection

13.06.
10.30 Novaljsko polje/Field of Novalja:
          sv. misa u crkvici sv. Antona/St. Anthony Church - st. mass

12.00 Plantaža (Novaljsko polje/Field of Novalja)
          Otvorenje Lovačkog doma JAREBICA/Opening of the Hunting's lodge

21.00 riva/sea board:
          Cjelovečernji program/show program
          klapa MORE, Šibenik
          KUU »Tomislav«, Županja

00.00 Vatromet/fireworks

15.06. - 13.07.
          Gradski muzej/City Museum:
          umjetnička izložba/art exhibition
          Ivica Vukadin – skulpture, sculptures

22.06.
21.00 riva/sea board:
          Festival zabavne glazbe/popular Music Festival
          Melodije Istre i Kvarnera - MIK 2007.

29.06.
          Stara Novalja- Dan mjesta/Patron's Day:
          Petrova (sv. Petar i Pavao)/St. Peter and Paul
          vjerske svečanosti, mjesna fešta/religious celebrations, local festivity

30.06.-15.07.
          ERA, umjetnička galerija/art gallery:
          umjetnička izložba/art exhibition
          TAMARA LONČAR – Tango bez tebe, fotografije/photos
          DOMINIK KUNKERA – Crtopisi, crteži/drawings

01.07.
20.00 Riva/sea board:
          Novaljski trijatar
          LEOPARD MAN SHOW

21.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          POLETIJA GRDELIN IZ ŽUJA
          Kazalište TEATRIN GRDELIN
          kazališna predstava/theatrical performance

02.07.
          Metajna - Dan mjesta/Patron's Day:
          2 luja (Pohod Majke Božje sc. Elizabeti)/Visitation Mary to Elizabeth
          vjerske svečanosti, mjesna fešta/religious celebrations, local festivity

04. 07.
21.00 Pastoralni centar/Pastoral Center:
          cjelovečernji koncert/concert
          Vokalni ansambl MISTY

05.07.-06.08.
          Pastoralni centar/Pastoral Center:
          umjetnička izložba/art exhibition
          Mario Dabo-Peranić - MEMORIES

05.07.
21.00 Pastoralni centar/Pastoral Center:
          Koncert klasične glazbe/classic music concert
          Vladimir GARIĆ, tenor
          Jelena Grubišić-Ćabo, sopran/soprano
          Marko Lasić, tenor
          Natalija Maričeva, glasovir/piano

06.07.
18.00 riva/sea board:
          7. Izložba paške ovce i paškog sira
          7. Exhibition of Pag Sheep and Pag Cheese

08.07.
21.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          Povijest moje gluposti
          Željko Vukmirica, monodrama

12.07.
21.00 Pastoralni centar/Pastoral Center:
          koncert klasične glazbe/classic music concert
          Rosaria Dina Rizzo, glasovir/piano
          Natalija Maričeva, glasovir/piano

13.07. - 03.08.
          Gradski muzej/City Museum:
          umjetnička izložba/art exhibition
          Iris Dvornik-Bondora - slike, paintings

14.07.
21.00 riva/sea board:
          cjelovečernji koncert/concert
          Ansambl BONACA, Šibenik

15.07.
21.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          NA RUBU PAMETI
          Dragan Despot, monodrama

16.-25.07.
          ERA, umjetnička galerija/art gallery:
          umjetnička izložba/art exhibition
          NADA ŽILJAK - Motivi otoka Paga
          VILKO ŽILJAK - kompjutorska grafika

18.07.
17.00 Trg Loža/at Loža hotel:
          Biciklijada/Bicycle Tour Novalja - Lun - Novalja
          Start 17.00
          Cilj/finish 19.30

19.07.
21.00 Crkva Majke Božje od Ružarija/Mother of God of Rosary Church:
          koncert klasične glazbe/classic music concert
          THE CLASSIC BUSKERS (Velika Britanija/Great Britain)
          Michael Copley, duhački instrumenti/brass instruments
          IAN MOORE, harmonika/accordion

22.07.
21.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          STAND UP COMEDY – PERVAN SHOW
          Željko Pervan

23.07.
21.00 riva/sea board:
          cjelovečernji koncert/concert
          PUTOKAZI

24.07.
21.00 Trg Brišćić/at Novalja Tourist Association:
          etno večer/ethno show

26.07.
21.00 Pastoralni centar/Pastoral Center:
          koncert klasične glazbe/classic music concert

          CHOPIN AND FRIENDS (Poljska/Poland)
          Teresa Kaban, glasovir/piano
          Henryk Blaažej, flauta/flute

27.07. - 05.08.
          ERA, umjetnička galerija/art gallery:
          umjetnička izložba /art exhibition
          Vladimir Blažanović, izložba slika i predstavljanje monografije
          art exhibition and monograph's presentation

29.07.
21.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          HERCEGOVCI ZA VOLANOM
          Histrioni
          kazališna predstava/theatrical performance

31.07.
21.00 Trg Brišćić/at Novalja Tourist Association:
          etno večer/ethno show

02.08.
21.00 Pastoralni centar/Pastoral center:
          koncert klasične glazbe/classic music concert
          MIRJAM TOLA, sopran/soprano
          Slavko Sekulić, bas/bass
          Natalija Maričeva, glasovir/piano

03.08. – 07.09.
          Gradski muzej/City Museum:
          umjetnička izložba/art exhibition
          ANTE ZUBOVIĆ - Krajolici otoka, fotografije/photos

05.08.
20.30 riva/sea board:
          Plivački maraton/Swimming marathon RAB-NOVALJA
          Dr. Velimir Šušak, doček na Rivi/finish at sea board
          Od 20.00 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          ČAROBAN OSMJEH
          Dječja predstava/Childrens' performance

21.00 riva/sea board:
          cjelovečernji koncert/concert
          Tomislav Bralić i klapa INTRADE

00.00 vatromet/fireworks

06. - 18.08.
          ERA, umjetnička galerija/art gallery:
          umjetnička izložba/art exhibition
          Željko Mucko - izložba slika i predstavljanje monografije
          art exhibition and monograph's presentation

07.08.
20.30 Hotel LUNA, Jakišnica:
          Dominik Kunkera – CRTOPISI, predstavljanje monografije
          monograph's presentation

09.08.
14.00-23.00 riva/sea board:
          ulična košarka/street basketball
          BASKET 3 on 3 tournament

21.00 Pastoralni centar/pastoral Center:
          Koncert klasične glazbe/classic music concert
          TRIO MEDITERANI
          Pierfrancesko Fiordalisco, violina/violin (Italija/Italy)
          Marc Galobrades, violončelo/violoncello (Španjolska/Spain)
          Gennady Dzubenko, glasovir/piano (Rusija/Russia)

10.08.
21.00 riva/sea board:
          Glazbeni program/music program
          Vivien Glletta, vokalna solistica/vocal
          Voljen Grbac, tenor
          Klapa Nevera
          prof. Vladimir Babin, klavijature/organ
          Klapa Nevera

12.08.
14.00-23.00 riva/sea board:
          Play Station Contest

21.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          MARLENE DIETRICH
          Ksenija Prohaska, monodrama

14.08.
14.00-23.00 riva/sea board:
          Street soccer 1 ON 1

21.00 Trg Brišćić/at Novalja Tourist Association:
          etno večer/ethno show

15.08.
20.30 Trg Brišćić/at Novalja Tourist Association:
          domaće tradicionalno pjevanje/traditional singing of Pag island
          FESTIVAL PISME NAKANAT OTOKA PAGA

16.08.
20.30 Pastoralni centar/Pastoral Center:
          koncert klasične glazbe/classic music concert
          TATJANA TEREŠINA, violina/violin
          ODIL CHAKIROV, glasovir/piano

19.-30.08.
          ERA, umjetnička galerija/art gallery:
          umjetnička izložba/art exhibition
          Lapić - Škunca - Jelenski - Kalođera:
          PAŽANI SU MOŽDA/VJEROJATNO MARSOVCI,
          izložba i predstavljanje fotomonografije
          exhibition and photomonograph's presentation

21.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          ŽENICI
          Gradsko kazalište mladih, Split
          kazališna predstava/theatrical performance


21.08.
20.30 Trg Brišćić/at Novalja Tourist Association:
          etno večer/ethno show

26.08.
          21.30 Ljetna pozornica/Summer stage:
          Novaljski trijatar
          ROMANSA O 3 LJUBAVI
          Kazalište Lectirum
          kazališna predstava/theatrical performance

01.-15. 09.
          ERA, umjetnička galerija/art gallery:
          umjetnička izložba/art exhibition
          Josip Diminić – crteži/drawings

07.-30.09.
          Gradski muzej/City Museum:
          umjetnička izložba/art exhibition
          Marinko Jelača, grafike

01.07.-31.08. - svakodnevno/daily

- Gradski muzej/City Museum - 09.00-13.00, 18.00-22.00
- Antički vodovod – ulaz unutar Gradskog muzeja
  Antique aqueduct - entrance within City Museum - 09.00-13.00, 18.00-22.00
- Stomorica - arheološki muzej/archaeological museum - 09.00-13.00, 18.00-22.00
- Era - umjetnička galerija/art gallery - 11.00-12.00, 20.00-22.30
- ljetno kino/open air cinema - 22.00
- jahanje na magarcu - kod benzinske crpke za brodove
  ridding on donkey -at petrol station for boats - 18.00-22.00